Beit Salam, le mercredi 05 novembre 2014 Chers Invités, Honorable assistance, Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux de recevoir, ic...
Beit Salam, le mercredi 05 novembre 2014
Chers Invités,
Honorable assistance,
Mesdames et Messieurs,
Je suis très heureux de recevoir, ici, au Palais de Beit Salam, la délégation de haut niveau de la Francophonie, que mon Frère, Son Excellence Monsieur Abdou DIOUF, Secrétaire Général de l'OIF, a bien voulu dépêcher auprès de mon pays pour apporter, aux institutions impliquées dans le processus électoral et à la société civile, les appuis nécessaires, afin de mieux assurer et assumer leurs responsabilités électorales respectives.
Je suis d'autant plus heureux que durant sa mission dans notre pays, cette délégation aura également à procéder à la signature d'un Protocole d'Accord avec la CENI, en vue de financer certains volets non couverts ou couverts partiellement seulement, par le financement déjà disponible.
Ainsi, je voudrais vous demander, Monsieur le Chef de la délégation, de bien vouloir transmettre mes vifs remerciements et ma profonde gratitude ainsi que celle du peuple et du Gouvernement comoriens, à l'endroit de mon Frère, Monsieur le Secrétaire Général, pour son soutien constant, notamment lors des échéances électorales.
Monsieur DIOUF a toujours su apporter à notre pays l'assistance et l'appui nécessaires à la consolidation de la paix, de la stabilité et de la démocratie, une grande disponibilité qui est hautement appréciée par la population comorienne dans son ensemble.
Je tenais, par la même occasion, à associer à ces remerciements, les experts dépêchés par l'Union Européenne, l'Union Africaine et les Nations Unies, qui, depuis plusieurs semaines, travaillent eux aussi, inlassablement, avec nos institutions concernées par l'organisation des élections.
Je voudrais, enfin, saluer toutes les parties prenantes, en l'occurrence les médias, les partis politiques, la société civile, la CENI, le CNPA, la Cour Constitutionnelle et le Ministère en charge des élections, pour leur sens de responsabilités dans la consolidation de notre processus démocratique pour une alternance apaisée.
Honorable assistance,
Comme vous le savez tous, l'organisation d'une élection n'est pas une simple activité ; vous pouvez donc imaginer la difficulté qui est la notre, aujourd'hui, d'organiser des élections impliquant trois scrutins harmonisées dont, pour la première fois dans l'histoire de notre pays, une communale avec ses 54 circonscriptions.
Il s'avère donc nécessaire de prendre toutes les dispositions pour que ces élections se déroulent dans un climat de paix et de sérénité et qu'elles ne soient entachées d'aucune irrégularité.
C'est dans ce sens que je voudrais souligner l'importance du renforcement des capacités des hommes et des femmes qui ont en charge l'organisation de ce processus électoral, afin que les scrutins se tiennent dans des conditions de liberté et de transparence, pour garantir leur crédibilité mais aussi celui de notre pays.
Je reste par ailleurs confiant que l'ensemble des partis politiques saura faire prévaloir le débat d'idées lors des campagnes électorales et œuvrer dans le sens de la préservation de la paix et de la stabilité pendant cette période cruciale, afin que notre pays puisse préserver leur image des Comores « havre de paix et de concorde ».
Je voudrais pour conclure, Chers Amis, saluer encore une fois, votre présence parmi nous et vous dire notre bonheur de pouvoir bénéficier de votre expérience et de votre expertise, pendant cette période cruciale pour l'avenir démocratique de notre pays.
Je vous remercie.
Beit Salam
HabarizaComores.com | أخبار من جزر القمر.
Chers Invités,
Honorable assistance,
Mesdames et Messieurs,
Je suis très heureux de recevoir, ici, au Palais de Beit Salam, la délégation de haut niveau de la Francophonie, que mon Frère, Son Excellence Monsieur Abdou DIOUF, Secrétaire Général de l'OIF, a bien voulu dépêcher auprès de mon pays pour apporter, aux institutions impliquées dans le processus électoral et à la société civile, les appuis nécessaires, afin de mieux assurer et assumer leurs responsabilités électorales respectives.
Je suis d'autant plus heureux que durant sa mission dans notre pays, cette délégation aura également à procéder à la signature d'un Protocole d'Accord avec la CENI, en vue de financer certains volets non couverts ou couverts partiellement seulement, par le financement déjà disponible.
Ainsi, je voudrais vous demander, Monsieur le Chef de la délégation, de bien vouloir transmettre mes vifs remerciements et ma profonde gratitude ainsi que celle du peuple et du Gouvernement comoriens, à l'endroit de mon Frère, Monsieur le Secrétaire Général, pour son soutien constant, notamment lors des échéances électorales.
Monsieur DIOUF a toujours su apporter à notre pays l'assistance et l'appui nécessaires à la consolidation de la paix, de la stabilité et de la démocratie, une grande disponibilité qui est hautement appréciée par la population comorienne dans son ensemble.
Je tenais, par la même occasion, à associer à ces remerciements, les experts dépêchés par l'Union Européenne, l'Union Africaine et les Nations Unies, qui, depuis plusieurs semaines, travaillent eux aussi, inlassablement, avec nos institutions concernées par l'organisation des élections.
Je voudrais, enfin, saluer toutes les parties prenantes, en l'occurrence les médias, les partis politiques, la société civile, la CENI, le CNPA, la Cour Constitutionnelle et le Ministère en charge des élections, pour leur sens de responsabilités dans la consolidation de notre processus démocratique pour une alternance apaisée.
Honorable assistance,
Comme vous le savez tous, l'organisation d'une élection n'est pas une simple activité ; vous pouvez donc imaginer la difficulté qui est la notre, aujourd'hui, d'organiser des élections impliquant trois scrutins harmonisées dont, pour la première fois dans l'histoire de notre pays, une communale avec ses 54 circonscriptions.
Il s'avère donc nécessaire de prendre toutes les dispositions pour que ces élections se déroulent dans un climat de paix et de sérénité et qu'elles ne soient entachées d'aucune irrégularité.
C'est dans ce sens que je voudrais souligner l'importance du renforcement des capacités des hommes et des femmes qui ont en charge l'organisation de ce processus électoral, afin que les scrutins se tiennent dans des conditions de liberté et de transparence, pour garantir leur crédibilité mais aussi celui de notre pays.
Je reste par ailleurs confiant que l'ensemble des partis politiques saura faire prévaloir le débat d'idées lors des campagnes électorales et œuvrer dans le sens de la préservation de la paix et de la stabilité pendant cette période cruciale, afin que notre pays puisse préserver leur image des Comores « havre de paix et de concorde ».
Je voudrais pour conclure, Chers Amis, saluer encore une fois, votre présence parmi nous et vous dire notre bonheur de pouvoir bénéficier de votre expérience et de votre expertise, pendant cette période cruciale pour l'avenir démocratique de notre pays.
Je vous remercie.
Beit Salam
HabarizaComores.com | أخبار من جزر القمر.
