Le Président de la République, Son Excellence Dr IKILILOU Dhoinine, a reçu dans l’après-midi du jeudi 18 avril 2013 à Beit-Salam, les ...
Nous vous présentons ci-après, l’inégralité des discours prononcés à cette occasion.
Allocution de Son Excellence FRANCISCO EDU NGUA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Guinée Equatoriale auprès de l’Union des Comores.
Excellence Monsieur le Président de l’Union des Comores,
Pour moi, c’est un honneur et une grande satisfaction,
au nom de Son Excellence OBIANG NGUEMA MBASOGO, Président de la
République, Chef de l’Etat et Président Fondateur du Parti Démocratique
de Guinée Equatoriale et en mon nom propre, à prendre la parole lors de
la présentation des Lettres de créance qui m’accréditent comme
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de
Guinée Equatoriale auprès de l’Union des Comores.
Son Excellence, la présence d’un
Ambassadeur de la République de la Guinée Equatoriale accrédité auprès
de l’Union des Comores est la preuve de l’intérêt et le désir profond
des deux Chefs d’Etat, qui manifestent la forte volonté d’encourager et
de guider de mieux en mieux nos excellentes relations d’amitié et de
coopération, ainsi que des liens de fraternité entre nos deux peuples.
Son Excellence, depuis
l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays frères,
la République de Guinée Equatoriale est toujours prête à coopérer avec
l’Union des Comores dans tous les domaines, ce qui va motiver la
signature d’un accord de base de coopération dans un avenir très proche,
qui va permettre de créer une gamme de possibilités fructueuses pour
promouvoir une coopération multisectorielle, qui génère un bénéfice
mutuel.
Son Excellence, de Malabo capitale
de la République de Guinée Equatoriale, je vous apporte les salutations
fraternelles de votre homologue et frère Son Excellence OBIANG NGUEMA
MBASOGO et la volonté de son peuple et gouvernement de coopérer avec les
Comores, ce que j’ai le plus grand honneur de vous transmettre.
Son Excellence, la République de
Guinée Equatoriale jouit actuellement d’une grande stabilité politique
assurée par une démocratie pluraliste, dans laquelle treize partis
politiques légalisés sont impliqués dans la vision politique, certains
d’entre eux avec une représentation au sein du gouvernement et du
Parlement. Principalement le PDGE mieux établi, est le parti au pouvoir.
Il est à noter, parmi d’autres multiples actions, pour
sa pertinence, la réforme constitutionnelle à travers la création d’un
Sénat, qui a été soumis à un référendum le 13 novembre 2011 pour
améliorer notre jeune démocratie, ainsi que les structures et les
institutions de l’Etat pour la réalisation du bien être et de garantir
les droits de la population, actions inspirées par LE Pr2sident de la
République, Son Excellence OBIANG NGUEMA MBASOGO.
Actuellement, le gouvernement a mis en œuvre le
programme de développement ‘’ Horizon 2020’’ pour lequel il est prévu
que la Guinée Equatoriale soit d’ici l’année 2020, un pays de référence
et vraiment émergent, pour améliorer les conditions de vie de sa
population, en garantissant l’alimentation, le logement, la santé, l’eau
potable et l’éducation pour tous, etc...
Sur le plan économique, la Gui née Equatoriale a connu
de grandes avancées et progrès économiques dans de nombreux secteurs
sociaux, grâce à la découverte et à l’exploitation des ressources
pétrolières. Le pays a connu des transformations majeurs à fin d’assurer
un développement humain durable, avec une gestion transparente des
fonds provenant du pétrole.
En ce moment, pour mettre en œuvre le programme
politique susmentionné, dans le pays on est entrain de développer un
processus d’élections générales : les sénatoriales, parlementaires et
municipales, qui seront terminées le 26 mai prochain, et de cette
manière, les organes qui sont en place sont inclus dans la nouvelle loi
fondamentale, élargissant ainsi la vision politique de notre jeune
démocratie.
Son Excellence, je voudrais profiter
de cette occasion pour féliciter le peuple frère de l’Union des
Comores, au nom de Son Excellence OBIANG, gouvernement, peuple de la
Guinée Equatoriale et à en mon nom propre pour la paix et l’harmonie qui
règnent dans le pays, ainsi que les grandes réalisations du niveau de
développement et de prospérité atteints grâce aux efforts déployés tous
les jours, par Son Excellence, pour l’accroissement de son peuple et le
bien être de ses habitants.
Et enfin, je prédis à Son Excellence et le peuple des
Comores, grands succès de développement, la prospérité, et que la paix
et l’harmonie règnent toujours entre ses habitants.
Je vous remercie
Allocution du Chef de l’Etat lors de la présentation des Lettres de Créance du nouvel Ambassadeur de la Guinée Equatoriale aux Comores.
Beit-Salam, le 18 avril 2013
Excellence Monsieur l’Ambassadeur
C’est avec un réel plaisir et un bonheur tout
particulier que je vous accueille en Union des Comores et que j’accepte
les Lettres de créance par lesquelles Son Excellence mon cher frère et
cher ami OBIANG NGUEMA MBASOGO, Président de la République de Guinée
Equatoriale, Chef de l’Etat et Président Hi StanfraFondateur du Parti
Démocratique de Guinée Equatoriale vous accrédite dans notre pays, en
qualité d’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire.
Je suis tout particulièrement heureux car c’est la
première fois que la Guinée Equatoriale accrédite un Ambassadeur auprès
de l’Union des Comores, un acte qui témoigne de la grande amitié que le
Président OBIANG NGUENA a pour notre pays et de son souhait de voir se
raffermir encore d’avantage la coopération bilatérale qui unit les
Comores et la Guinée Equatoriale.
Monsieur l’Ambassadeur,
Je vous souhaite la bienvenue dans votre seconde patrie
et je voudrais d’ores et déjà vous assurer de mon soutien et de celui de
mon gouvernement dans l’accomplissement et la réussite de votre noble
mission.
Je suis également persuadé, que vous bénéficierez de
l’amitié et la grande estime, que le peuple comorien voue au peuple
frère de la Guinée Equatoriale.
Comme vous le savez, nos deux pays partagent les mêmes
valeurs démocratiques et s’inscrivent dans la dynamique de la bonne
gouvernance, pour plus de paix, de stabilité et de développement.
Les liens entre nos deux pays se sont renforcés ces
dernières années, avec la visite officielle que j’ai effectuée dans
votre pays en août dernier et qui a vu, entre autres, la signature d’une
déclaration conjointe sur la mise en place des relations diplomatiques
entre nos deux pays.
Ainsi, je vous réaffirme ici ma disponibilité à tout
mettre en œuvre pour que notre coopération se renforce et se redynamise
notamment à travers la signature d’un accord de coopération et la mise
en place d’une commission mixte.
Monsieur l’Ambassadeur,
Notre pays qui a retrouvé la paix et la stabilité aspire aujourd’hui, à la relance de son développement socio-économique.
Il a plus que jamais besoin de ses partenaires, en
particulier votre pays pour lequel nous avons beaucoup d’admiration pour
son développement socio-économique remarquable et son rôle de plus en
plus influent sur la scène internationale.
Je souhaite donc que votre accréditation, Monsieur
l’Ambassadeur, soit l’occasion, de consolider nos liens en les
renforçant et les élargissant, pour favoriser les échanges et partager
ainsi les expériences.
Nous avons, en effet, le désir de voir se développer
d’avantage notre coopération en matière d’énergie, d’enseignement
supérieur, de santé, d’investissements, de tourisme et de pêche, mais
aussi de lutte contre le terrorisme et le trafic illicites.
Comme moi, les comoriens croient beaucoup à un
partenariat d’exception entre la Guinée Equatoriale et les Comores qui
renforcera les liens naturels tissés entre nos deux peuples par une
vision partagée du monde d’aujourd’hui et de demain.
Ils sont persuadés qu’ensemble, les peuples
équato-guinéens lutteront plus efficacement contre la pauvreté et le
sous-développement.
Je suis persuadé qu’ensemble nous saurons faire des
potentialités qui s’offrent à nous, une réalité, dans l’intérêt de nos
deux peuples.
Vous le voyez, Monsieur l’Ambassadeur, la volonté que je
partage avec mon frère et ami, le Président OBIANG NGEMA est de donner à
notre coopération, un élan et un dynamisme particuliers pour renforcer
d’avantage nos relations dans tous les domaines d’intérêts mutuels.
Je suis convaincu, que dans l’accomplissement de votre mission, vous saurez y contribuer.
Monsieur l’Ambassadeur,
Je vous demande de transmettre à mon frère et ami, Son
Excellence Monsieur OBIANG NGUEMA MBASOGO, Président de la République de
Guinée Equatoriale, Chef de l’Etat et Président Fondateur du Parti
Démocratique de Guinée Equatoriale, tous mes vœux de santé et de
bien-être pour lui-même et son honorable famille, et ceux de paix, de
progrès et de prospérité pour le peuple frère de la Guinée Equatoriale.
Quant à vous, Monsieur l’Ambassadeur, je vous souhaite bonne chance et un bon séjour dans votre second pays.
Je vous remercie.
Beit Salam
COMMENTAIRES