Culture Poésie, Comores – Le poète Sambaouma compare Mayotte à la Palestine

PARTAGER:

Le poète Sambaouma Nasser vient de publier sont troisième recueil de poèmes. Ce livre qui s’intitule « Jusqu’en terre Palestinienne » racon...

Le poète Sambaouma Nasser vient de publier sont troisième recueil de poèmes. Ce livre qui s’intitule « Jusqu’en terre Palestinienne » raconte la vie de cette terre sainte occupée par les juifs. L'écrivain y fait une comparaison entre la situation en Palestine, et la présence française dans l’île de Mayotte. 
Sambaouma Nasser, un poète engagé 


«Mayotte est notre Palestine ». C’est par ces mots que Sambaouma explique le choix du titre de sa dernière ½uvre à savoir « Jusqu’en terre palestinienne ». Dans un recueil d’une trentaine de pages, l’auteur compare la Palestine, cette terre sainte de l’islam, mais également des deux autres religions monothéistes, juive et chrétienne, et Mayotte, île de l’archipel des Comores, devenue département français le 31 mars dernier.

« Nous vivons la même situation que la Palestine. A la différence que cette partie du monde est médiatisée. Ici, on n’en parle pas beaucoup, mais avec ce cimetière marin, les choses sont presque identiques, même si aux Comores la situation n’est pas aussi grave », martèle Sambaouma Nasser qui en est à son troisième recueil. Le titre n’est donc pas anodin. Ce choix a été fait pour « attirer un maximum de lecteurs » sur une situation qui interpelle tout le monde tant au niveau national qu’international. Pour illustrer ses propos, Sambaouma a repris dans ce recueil, des coupures de presse qui relatent la situation en Palestine et la traversée en Kwassa-kwassa vers Mayotte qui provoque des dizaines de morts chaque année.
Mais l'auteur ne parle pas seulement de ce cas. Dans son recueil, l’écrivain né dans le Hambou a réécrit par exemple un poème de l’illustre Arthur Rimbaud. En relookant ce long poème tiré « Le bateau ivre », Sambaouma se demande « si le grand Rimbaud était vivant, il aurait continuer à écrire de la même manière ». Et en guise de préface au recueil, Sambaouma a repris une présentation de la situation de la poésie d’expression française aux Comores. Une présentation qu’il avait faite à la Réunion lors d’une invitation par une université locale. « J’ai voulu faire d'une pierre deux coups. C’est un recueil mais en même temps une présentation des difficultés que rencontre ce genre littéraire aux Comores. J’ai soulevé un ensemble de problèmes à travers lesquels les lecteurs pourront comprendre la situation de la poésie dans notre archipel ».
Justement, ce sont ces difficultés que Sambaouma, comme les autres poètes, rencontre dans sa vie de poète. « Les comoriens ne consomment pas les poèmes pour la simple raison que c’est difficile. Donc, il manque cruellement de lectorat. Le reste, même s’ils veulent lire, il est difficile car le pouvoir d’achat reste très bas », soutient Sambaouma Nasser. Et comme ces publications ne suffisent pas pour financer son travail, Sambaouma qualifie « de parcours du combattant la publication d’une ½uvre aux Comores à cause du manque de moyens ». Le recueil est vendu à 3.000 F.C. (6 euros) dans les librairies comoriennes.
A.A.M
(Source : Malango Actualité)

COMMENTAIRES

Nom

A la Une,308,Abdillah Saandi Kemba,92,Abdou Ada Musbahou,90,Abdou Elwahab Msa Bacar,64,Abdoul Anziz Said Attoumane,15,Abdoulatuf Bacar,113,Abdourahamane Cheikh Ali,110,Aboubacar Ben SAID SALIM,43,Actualité Sportive,2154,Adinani Toahert Ahamada,42,Afrique,1634,Ahmadou Mze,88,Akram Said Mohamed,67,Ali Mmadi,204,Ali Moindjié,80,Anli Yachourtu,121,Assaf Mohamed Sahali,32,Ben Ali Combo,415,Biographie,1,Chacha Mohamed,47,COMMUNIQUE (APO),57,Comores - diaspora,1248,Comores Développement,88,ComoresDroit,425,COMORESplus,53,Comoropreneuriat,18,Cookies,1,Culture et Société,8902,Daoud Halifa,232,Darchari MIKIDACHE,197,Dhoul-karnayne Abdouroihamane,12,Dhoulkarnaine Youssouf,181,Dini NASSUR,149,Djounaid Djoubeir,85,Economie et Finance,1663,Élections 2016,370,Élections 2019,158,Elections 2020,33,Est africain - Océan Indien,3310,EVENEMENTS,52,Farid Mnebhi,341,France,1630,Hadji Anouar,23,Hamadi Abdou,449,High Tech,831,Ibrahim Abdou Said,9,Idriss Mohamed Chanfi,480,IMAM Abdillah,18,Infos légales,1,Irchad Abdallah,25,Journal Officiel,292,Kamal Abdallah,150,Lettre de Motivation,158,M. Soidrouddyne Hassane,108,Mayotte,2651,MBAE Ahmed Chabdine,11,Mohamed Abdou Hassani,460,Mohamed IBRAHIM MIHIDJAY,104,Mohamed Inoussa,34,Mohamed Soighir,28,Monde,1632,Moudjahidi Abdoulbastoi,32,Nakib Ali Mhoumadi,16,Nakidine Hassane,501,Nassuf Ahmed Abdou,24,Nassurdine Ali Mhoumadi,67,Offres d'emploi,211,Omar Ibn Abdillah,16,Pages,8,Paul-Charles DELAPEYRE,29,People,424,PERSONNALITÉS COMORIENNES,141,PHILIPPE DIVAY,82,Politique Nationale,6115,Publication Article,1,Rafik Adili,49,SAID HALIFA,22,Said HILALI,101,Said Yassine S.A,173,Saïd-Abdillah Saïd-Ahmed,48,Salwa Mag,132,Santé et bien-être,818,SOILIHI Ahamada Mlatamou,53,Toufé Maecha,448,Toyb Ahmed,239,Transport Aérien,1193,Tribune libre,4795,TV DIRECT,3,Youssouf Ben,68,
ltr
item
HabarizaComores.com | Toute l'actualité des Comores: Culture Poésie, Comores – Le poète Sambaouma compare Mayotte à la Palestine
Culture Poésie, Comores – Le poète Sambaouma compare Mayotte à la Palestine
http://www.malango-actualite.fr/photos/2011-04-19-sambaouma_500.jpg
HabarizaComores.com | Toute l'actualité des Comores
https://www.habarizacomores.com/2011/04/culture-poesie-comores-le-poete.html
https://www.habarizacomores.com/
https://www.habarizacomores.com/
https://www.habarizacomores.com/2011/04/culture-poesie-comores-le-poete.html
true
8268768984551920237
UTF-8
Chargé tous les articles Aucun article trouvé VOIR TOUT Lire la suite Répondre Annuler la réponse Supprimer Par Accueil PAGES ARTICLES Voir tout RECOMMANDÉ POUR VOUS CATÉGORIE ARCHIVE RECHERCHER TOUS LES ARTICLES Aucun article trouvé avec votre recherche Retour à l'Accueil Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Jan Fév Mar Avr Mai Jun Jul Aoû Sep Oct Nov Déc juste maintenant il y a 1 minute $$1$$ minutes ago Il ya 1 heure $$1$$ hours ago Hier $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago il y a plus de 5 semaines Followers Follow CE CONTENU PREMIUM EST VERROUILLÉ ÉTAPE 1: Partager sur un réseau social ÉTAPE 2: Cliquez sur le lien sur votre réseau social Copier tout le code Sélectionner tout le code Tous les codes ont été copiés dans votre presse-papiers Impossible de copier les codes / textes, appuyez sur les touches [CTRL] + [C] (ou CMD + C avec Mac) pour les copier. Table des matières