Le nouvel Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République italienne en Union des Comores, Son Excellence Monsieur LUIGI...
Le nouvel Ambassadeur Extraordinaire et
Plénipotentiaire de la République italienne en Union des Comores, Son
Excellence Monsieur LUIGI SCOTTO, a présenté ses lettres de créance au
Chef de l’Etat, ce jeudi 27 février 2014 au Palais de Beit-Salam en
présence de membres du Gouvernement et du Cabinet présidentiel.
Nous vous présentons ci-après, l’intégralité des allocutions prononcées à cette occasion.
Texte du discours de Son Excellence l’Ambassadeur d’Italie à l’occasion de la présentation des lettres de créance à SEM le Président de l’Union des Comores.
Votre Excellence Monsieur le Président,
Je considère un privilège et un honneur de vous
présenter aujourd’hui mes lettres de créance qui me permettront
d’exercer mes responsabilités auprès de l’Union des Comores et surtout
de renouveler les liens d’amitié de coopération entre l’Italie et votre
pays.
Monsieur le Président,
L’Italie a pris, au cours des années, plusieurs
initiatives en faveur du contient africain et est un des majeurs
contribuant au Fonds global pour la lutte contre le paludisme, la
tuberculose te le SIDA, au budget du maintien de la paix des Nations
Unies et au Conseil des droits de l’Homme pour la promotion de la
liberté religieuse, les droits de l’enfance, les droits des personnes
avec des incapacités et le déracinement du racisme, de la discrimination
raciale, d’autres formes d’intolérance, de la violence contre les
femmes, de la mutilation génitale et du trafic des êtres humains.
L’Italie a continué à soutenir les Comores à travers
diverses initiatives multilatérales financées par l’Union Européenne,
les Nations Unies, la FAO, l’OMS, l’Unicef et la Banque Mondiale,
organisations internationales dont l’Union des Comores est bénéficiaire
et dans lesquelles l’Idalie est un des membres les plus importants.
Initiative Italie-Afrique
Le 30 décembre le Ministre italien des Affaires
Etrangères a lancé l’initiative Italie-Afrique, vise à renforcer les
relations avec l’Afrique dans toutes ses dimensions et la promotion
d’une série de projets de partenariats soutenables, notamment dans les
domaines de l’agriculture, de l’énergie, des infrastructures et de la
culture. En ce qui concerne en particulier l’agriculture, nous avons
identifié les domaines possibles de coopération avec les pays africains.
La rencontre à Rome avec les chefs des délégations de
l’Union des Comores ont vu les représentants comoriens au Gouverneur du
Conseil du Fida où ils ont eu l’opportunité de discuter les initiatives
italiennes.
Je serai heureux d’être à votre disposition, pour
éventuellement discuter profondément des initiatives qui peuvent être
d’intérêt commun.
Coopération
J’ai le plaisir de rappeler qu’au moment de
l’indépendance de la République des Comores, l’Italie a été présent avec
une importante mission médicale à l’Hôpital El-Maarouf de Moroni.
Depuis 1990, le projet de l’ONG italien AIFO a aussi été présent sur
l’ile d’Anjouan et continue son assistance avec le support de la
conférence épiscopale italienne pour améliorer les conditions de santé
du district de Pomoni, en particulier les femmes et les enfants.
Certains médecins ont bénéficié de bourses d’études, les enfants des
rues sont suivis par le Projet qui fournit le soutien nutritionnel aux
mères et organise de formation.
A propos de la formation, il y a aussi un projet
bilatéral entre l’Université de Turin et l’Université des Comores. Le
projet est financé par l’Union Européenne et l’Université de
Turin-Italie. Le nombre des étudiants comoriens pourront poursuivre
leurs travaux de recherche en Italie. Un centre sera mis à la
disposition des étudiants de l’Université partenaire. Les recherches
sont axées sur la sécurité alimentaire, une grande problématique des
pays en développement. Il se subdivisera en trois branches : pour les
étudiants en Master, les entrepreneurs et les Doctorants. .L’objectif
est de former du personnel pour le système Licence-Master-Doctorat
(LMD).
Action de la lutte contre la piraterie dans l’Océan Indien
Je saisis aussi cette occasion Monsieur le Président
pour rappeler l’action de la lutte contre la piraterie dans l’Océan
indien. En effet, l’Italie attend encore des réponses auprès des
autorités comoriennes sur la proposition italienne de signer un accord
bilatérale, visant à permettre le passage des navires marchands battant
pavillon italien avec personnels militaires à bord ayant la fonction de
protection.
Milano - Expo 2015
Concernant l’Expo Milano -2015, je voudrais remercier
pour le support du Gouvernement de l’Union des Comores et pour sa
participation aux initiatives et au travail de l’expo en particulier
pour sa participation à la réunion sur le modèle (Cluster) du 19 au 21
février à Bergamo.
Candidature italienne auprès du Conseil de sécurité des Nations Unies
Je voudrais souligner que le 12 mai 2009, l’Italie a
soumis sa candidature pour le Conseil de sécurité des nations Unies pour
la période 2017-2018. Les élections auront lieu en automne 2016.
Le Gouvernement italien souhaite que le Gouvernement de l’Union des
Comores soutienne notre candidature.
Monsieur le Président,
Je tacherai, pendant mes jours de visite, d’approfondir
autant que possible, la connaissance de toutes les richesses naturelles,
culturelles et historique de ce pays et ses aspiration de développent
et d’avancement économique. Je souhaite en effet que ma mission
d’Ambassadeur auprès des Comores puisse porter à des résultats
concrets : j’informerai et illustrerai au mieux, auprès des autorités
italiennes, et de mes compatriotes cette réalité. Je serai capable de
faire cela aussi grâce e à l’aide de M. Grione Correspondant Consulaire
d’Italie.
Monsieur le Président,
je suis certain que les Comores et ses gouvernants, ont la volonté, la
capacité et la vision nécessaires pour construire un avenir plus
prospère et pacifique. Pour ma part et celle de mon Gouvernement, je
désire vous confirmer l’engagement Italie à travailler et contribuer
afin d’accroitre la stabilité, la prospérité et le développement
économique et sociale de l’Union des Comores.
Je vous remercie
Allocution de Son Excellence Dr IKILILOU DHOININE, Président de l’Union des Comores, à l’occasion de la présentation des Lettres de Créance, de Son Excellence Monsieur LUIGI SCOTTO, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République italienne en Union des Comores.
Beit-Salam, le jeudi 27 février 2014.
Monsieur l’Ambassadeur,
C’est un grand plaisir pour moi de vous souhaiter une
très chaleureuse bienvenue en Union des Comores et d’accepter les
Lettres de Créance qui vous accréditent à Moroni, en qualité
d’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République
Italienne, dans mon pays, ainsi que les lettres de rappel de votre
prédécesseur, qui n’a ménagé aucun effort, durant sa mission, pour
rehausser la coopération bilatérale entre nos deux pays.
Je vous remercie pour les propos aimables que vous avez tenus à l’égard de mon pays, de ses gouvernants et de son peuple.
Je reste convaincu que votre accréditation, qui traduit
la volonté commune de l’Italie et des Comores, de se rapprocher
davantage, permettra de consolider les bonnes relations qui unissent nos
deux pays.
Monsieur l’Ambassadeur,
L’Union des Comores salue les initiatives prises par
votre pays, en faveur de l’Afrique, en vue de promouvoir la paix, la
stabilité, les droits de l’Homme et le développement.
Notre pays, qui a bénéficié des fruits de notre
coopération bilatérale, apprécie le concours de l’Italie en faveur des
initiatives financées par le système des Nations Unies, les institutions
financières internationales et l’Union Européenne, avec laquelle, les
Comores entretiennent d’excellentes relations.
En effet, les réformes socio-économiques que nous avons
engagées en vue de relancer le développement de notre pays, promouvoir
le bien-être de la population comorienne et renforcer les institutions
républicaines de notre pays, ont besoin, pour réussir, de la solidarité
de l’Italie et de tous les pays et organisations amis.
Aussi, souhaitons-nous, ardemment, que la coopération
bilatérale qui existe déjà entre nos deux pays, notamment dans les
domaines médical, sanitaire et scolaire, s’approfondisse davantage, et
s’étende également au secteur privé de nos deux pays.
Nous pensons, en effet, que nous pouvons développer
ensemble, l’exportation des marchandises comoriennes, notamment les
épices, vers l’Italie et promouvoir les importations de biens italiens
vers les Comores.
Tout comme nous apprécions l’action des ONG italiennes
en Union des Comores, nous voudrions que la coopération qui se tisse
entre l’Université de Turin et l’Université des Comores reflète la
solidarité que nous voulons établir entre nos deux pays, dans les autres
domaines.
En effet, c’est par le biais d’une coopération
redynamisée que nous pourrons consolider l’amitié qui unit si
heureusement nos deux pays en nous concertant davantage, en vue de mieux
défendre nos intérêts communs sur la scène internationale, notamment
une meilleure représentativité au sein des organisations internationales
et un ordre économique mondial, plus juste et plus humain.
Monsieur l’Ambassadeur,
Avant de clore mon propos, je vous demanderais, de
transmettre nos vœux de paix, de bonheur, de santé, de progrès et de
prospérité, au Président de la République, au Peuple et au Gouvernement
italiens.
Je voudrais, enfin, vous assurer de tout mon soutien et
de celui de mon Gouvernement, dans l’accomplissement de votre noble
mission dans notre pays.
Je vous souhaite bonne chance, un agréable séjour en Union des Comores et un bon retour dans votre pays de résidence.
Je vous remercie.
Beit salam
Beit salam
