M. l’Ambassadeur, C’est avec grand plaisir que j’accepte vos lettres de créances, qui officialisent votre accréditation en tant qu’Ambas...
M. l’Ambassadeur,
C’est avec grand plaisir que j’accepte vos lettres de créances, qui officialisent votre accréditation en tant qu’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Française auprès de l’Union des Comores et j’accuse réception des lettres de rappel de votre prédécesseur, l’Ambassadeur Philippe Lacoste, qui a su représenter France avec honneur et compétence dans notre pays.
Je vous souhaite la bienvenue en Union des Comores ainsi qu’à votre famille et je voudrais dores-et-déjà vous assurer de mon désir de travailler étroitement avec vous, afin d’approfondir les rapports solides qui lient nos deux pays.
Sachez que vous trouverez auprès de moi, tout l’appui nécessaire à l’accomplissement de votre noble mission.
Sachez aussi que vous trouverez toujours auprès du peuple comorien, l’accueil et l’hospitalité réservés au représentant de la France, avec une attention toute particulière pour un nouvel ami, insulaire comme eux.
Monsieur l’Ambassadeur,
Les liens qui unissent la France et les Comores sont naturelles, anciens, marqués par l’Histoire, la culture, une langue que nous avons en partage et la forte présence de franco-comoriens sur nos deux sols.
Comme dans toutes les relations avec l’ancienne puissance coloniale, ces liens peuvent, à divers moments, connaitre des hauts et des bas. Mais, nous avons toujours su, ensemble, privilégier le dialogue, l’amitié profonde, et la coopération fructueuse pour avancer.
Nos relations bilatérales sont excellentes et sont empreintes de notre engagement commun en faveur de la Démocratie, de la bonne gouvernance, du respect des droits humains mais aussi en faveur de sociétés tolérantes et pluralistes, pacifiques et stables en Afrique et dans l’Océan Indien pour un développement économique durable.
Placés sous le signe de la confiance, de l’amitié et de la solidarité, ces dernières années, ces relations ont été marquées ces dernières années, par ma visite officielle en France, et la récente visite du Président François HOLLANDE dans notre pays.
C’est ainsi que notre coopération a connu un dynamisme exceptionnel, aussi bien dans le domaine de la sécurité intérieure et de la Défense, que dans les Secteurs de l’eau, de la santé, de l’économie et de l’action culturelle.
Je suis alors convaincu, que vous saurez consolider et diversifier encore davantage cette précieuse coopération.
Monsieur l’Ambassadeur,
Je vous remercie pour les mots aimables que vous avez tenus à mon endroit et à l’égard de mon pays.
J’ai également été très sensible aux vœux que Son Excellence Monsieur François HOLLANDE, Président de la République Française, formule pour le peuple comorien et moi-même.
Je vous demande de lui transmettre, en retour, tous mes vœux de santé, de bien-être et de succès, tout en lui renouvelant nos souhaits de paix, de progrès et de prospérité pour la France.
Je vous souhaite encore une fois une chaleureuse bienvenue en Union des Comores et pleins succès dans vos fonctions.
Je vous remercie.
C’est avec grand plaisir que j’accepte vos lettres de créances, qui officialisent votre accréditation en tant qu’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Française auprès de l’Union des Comores et j’accuse réception des lettres de rappel de votre prédécesseur, l’Ambassadeur Philippe Lacoste, qui a su représenter France avec honneur et compétence dans notre pays.
Je vous souhaite la bienvenue en Union des Comores ainsi qu’à votre famille et je voudrais dores-et-déjà vous assurer de mon désir de travailler étroitement avec vous, afin d’approfondir les rapports solides qui lient nos deux pays.
Sachez que vous trouverez auprès de moi, tout l’appui nécessaire à l’accomplissement de votre noble mission.
Sachez aussi que vous trouverez toujours auprès du peuple comorien, l’accueil et l’hospitalité réservés au représentant de la France, avec une attention toute particulière pour un nouvel ami, insulaire comme eux.
Monsieur l’Ambassadeur,
Les liens qui unissent la France et les Comores sont naturelles, anciens, marqués par l’Histoire, la culture, une langue que nous avons en partage et la forte présence de franco-comoriens sur nos deux sols.
Comme dans toutes les relations avec l’ancienne puissance coloniale, ces liens peuvent, à divers moments, connaitre des hauts et des bas. Mais, nous avons toujours su, ensemble, privilégier le dialogue, l’amitié profonde, et la coopération fructueuse pour avancer.
Nos relations bilatérales sont excellentes et sont empreintes de notre engagement commun en faveur de la Démocratie, de la bonne gouvernance, du respect des droits humains mais aussi en faveur de sociétés tolérantes et pluralistes, pacifiques et stables en Afrique et dans l’Océan Indien pour un développement économique durable.
Placés sous le signe de la confiance, de l’amitié et de la solidarité, ces dernières années, ces relations ont été marquées ces dernières années, par ma visite officielle en France, et la récente visite du Président François HOLLANDE dans notre pays.
C’est ainsi que notre coopération a connu un dynamisme exceptionnel, aussi bien dans le domaine de la sécurité intérieure et de la Défense, que dans les Secteurs de l’eau, de la santé, de l’économie et de l’action culturelle.
Je suis alors convaincu, que vous saurez consolider et diversifier encore davantage cette précieuse coopération.
Monsieur l’Ambassadeur,
Je vous remercie pour les mots aimables que vous avez tenus à mon endroit et à l’égard de mon pays.
J’ai également été très sensible aux vœux que Son Excellence Monsieur François HOLLANDE, Président de la République Française, formule pour le peuple comorien et moi-même.
Je vous demande de lui transmettre, en retour, tous mes vœux de santé, de bien-être et de succès, tout en lui renouvelant nos souhaits de paix, de progrès et de prospérité pour la France.
Je vous souhaite encore une fois une chaleureuse bienvenue en Union des Comores et pleins succès dans vos fonctions.
Je vous remercie.
Beit Salam
