LE PRÉSIDENT DE L’UNION, VU la Constitution de l`Union des Comores du 23 décembre 2001 ; révisée ; VU la loi N° 14-004/AU du 12 avril 2014 r...
LE PRÉSIDENT DE L’UNION,
VU la Constitution de l`Union des Comores du 23 décembre 2001 ; révisée ;
VU la loi N° 14-004/AU du 12 avril 2014 relative au Code électoral, promulguée par le décret N° 14-078/PR du 05 juin 2014 ;
VU le décret N° 14-120/PR du 21 juillet 2014, portant application de la loi N°14-004/AU du 12 avril 2014, relative au Code électoral ;
VU le décret N° 14-158/PR du 25 octobre 2014, reportant les dates de l’élection des Représentants de la Nation, des Conseillers des îles et des Conseillers communaux ainsi que les dates de dépôt des candidatures et les dates d’ouverture et de clôture de la campagne électorale ;
VU le décret N° 14-172/PR du 28 novembre 2014, mettant en congé le Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, chargé de la Diaspora, de la Francophonie et du Monde Arabe ;
VU le décret N° 13-082/PR du 13 juillet 2013 relatif au Gouvernement de l’Union des Comores ;
DECRETE :ARTICLE 1er : Durant le congé du Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, chargé de la Diaspora, de la Francophonie et du Monde Arabe, Monsieur El-Anrif SAID HASSANE, l’intérim de celui-ci est assuré par le Vice Président chargé du Ministère de l`Aménagement du Territoire, des Infrastructures, de l’Urbanisme et de l’Habitat, Monsieur NOURDINE BOURHANE.
ARTICLE 2 : Le Ministre intérimaire susnommé est investi des mêmes pouvoirs que ceux du Ministre précité qu’il remplace provisoirement.
ARTICLE 3 : Le présent décret sera enregistré, publié au Journal Officiel de l’Union des Comores et communiqué partout où besoin sera.
Moroni,le 06 decembre 2014
Le Président
Dr.IKILILOU DHOININE
VU la Constitution de l`Union des Comores du 23 décembre 2001 ; révisée ;
VU la loi N° 14-004/AU du 12 avril 2014 relative au Code électoral, promulguée par le décret N° 14-078/PR du 05 juin 2014 ;
VU le décret N° 14-120/PR du 21 juillet 2014, portant application de la loi N°14-004/AU du 12 avril 2014, relative au Code électoral ;
VU le décret N° 14-158/PR du 25 octobre 2014, reportant les dates de l’élection des Représentants de la Nation, des Conseillers des îles et des Conseillers communaux ainsi que les dates de dépôt des candidatures et les dates d’ouverture et de clôture de la campagne électorale ;
VU le décret N° 14-172/PR du 28 novembre 2014, mettant en congé le Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, chargé de la Diaspora, de la Francophonie et du Monde Arabe ;
VU le décret N° 13-082/PR du 13 juillet 2013 relatif au Gouvernement de l’Union des Comores ;
DECRETE :ARTICLE 1er : Durant le congé du Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, chargé de la Diaspora, de la Francophonie et du Monde Arabe, Monsieur El-Anrif SAID HASSANE, l’intérim de celui-ci est assuré par le Vice Président chargé du Ministère de l`Aménagement du Territoire, des Infrastructures, de l’Urbanisme et de l’Habitat, Monsieur NOURDINE BOURHANE.
ARTICLE 2 : Le Ministre intérimaire susnommé est investi des mêmes pouvoirs que ceux du Ministre précité qu’il remplace provisoirement.
ARTICLE 3 : Le présent décret sera enregistré, publié au Journal Officiel de l’Union des Comores et communiqué partout où besoin sera.
Moroni,le 06 decembre 2014
Le Président
Dr.IKILILOU DHOININE