Les Comores ont signé une convention d’entraide judiciaire avec la France le 12 février 2014 . L’entraide judiciaire est la coopération int...
Les Comores ont signé une convention d’entraide judiciaire avec la France le 12 février 2014 . L’entraide judiciaire est la coopération interétatique dans les procédures pénales. Ainsi les deux pays ont à travers la présente convention jetté les bases d’une collaboration devant faciliter les affaires judiciaires engageant les deux entités.
Quels sont les champs d'applications de la convention?
La convention a été signée entre
les deux pays, l'Union des Comores et la République Française, dans un
désir d’établir une coopération plus efficace dans le domaine de
l'entraide judiciaire en matière pénale. la République française et le
gouvernement comorien s'accordent le droit par cette convention
d'intervenir à la demande de la partie requérante dans des infractions
pénales qui peuvent être sanctionnées par les autorités judiciaires de
cette dernière .
Après avoir pris connaissance du cadre dans lequel la convention d'entraide pouvait être appliquée, il est important de savoir dans quels autres cas cela ne peu l’être. Celle-ci n'est donc pas en mesure d'être accordé :
Concernant les demandes d'information en matière bancaire, la perquisition, saisie, gel d'avoir par exemple ou la restitution des biens, la partie requise peut ne pas accorder l'entraide si elle juge que les faits à l'origine ne représentent pas une infraction aux yeux de la loi interne propre au pays.La convention met en évidence entre autres, les différentes situations nécessitant une entraide judiciaire, les situations qui peuvent bien s'en passer, les cas où l'on peut refuser l'entraide mais aussi les motifs valables pour refuser. la partie requise ne peut refuser une demande au seul motif par exemple que la législation de la partie requise n'impose pas les mêmes taxes. Toutefois, avant de prendre une quelconque initiative, que ce soit pour refuser ou seulement différer, la partie requise doit toujours informer la partie requérante et la consulter afin de trouver une entente favorable aux deux parties.
Il est stipulé dans la convention que tout acte de procédure ou des décisions judiciaires doit être remis par la partie requise conformément aux formes de transmission permise par la législation de son pays . Les actes judiciaires doivent être accompagnés de note et les dossiers doivent être accompagnés de récépissés datés et signés qui vont permettre aux deux parties de confirmer la réception .
Lire l'intégralité de la convention
Quels sont les champs d'applications de la convention?
La convention d'entraide judiciaire peut être accordée dans certains cas spécifiques énoncés dans la convention.
Elle peut être accordée de prime abord, dans des
procédures d'indemnisation pour des faits ou des infractions pouvant
engager la responsabilité d'une personne morale dans la partie
requérante en vertu de sa législation interne. Ceci explique qu'elle
peut être accordée si une personne morale de la partie qui demande
l'entraide judiciaire a besoin d'être dédommagée pour des faits ou des
infractions dont il est victime en vertu des lois internes de son pays.
Elle s’applique aussi dans des procédures
d'indemnisation pour des mesures de poursuite ou de condamnation
injustifiées. C'est-à-dire qu'elle peut intervenir lorsqu'une personne
morale réclame une indemnité par rapport à une poursuite ou condamnation
injustifiée dont il aurait fait l'objet.
Elle est également accordée dans des procédures de grâce.De
même que dans toute action civile jointe aux actions pénales, tant que
la juridiction répressive n'a pas encore définitivement statué sur
l'action pénale. L'action civile est l'action en réparation d'une
victime d'un préjudice qui peut être issu d'une infraction pénale ou
autres. L'action pénale quant à elle est une action conduite au nom de
la société en vue de réprimer une infraction en application de la loi.
En sommes cela veut dire que la convention peut être accordée s'il est
question d'une action civile liée à une action pénale du moment où
aucune juridiction répressive n'a donné de jugement définitif sur
l'action pénale.
La convention d’entraide judiciaire
est accordée en dernier lieu, pour la notification de communication
judiciaire relative à l'exécution d'une peine ou mesure de sûreté, du
recouvrement d'une amende ou du paiement de frais de procédure.Dans quel cas l'entraide judiciaire ne peut être accordée?
Après avoir pris connaissance du cadre dans lequel la convention d'entraide pouvait être appliquée, il est important de savoir dans quels autres cas cela ne peu l’être. Celle-ci n'est donc pas en mesure d'être accordé :
- à l’exécution des décisions d’arrestation et d'extradition.
- à l’exécution des condamnations pénales, sous réserve des mesures de confiscation
- aux infractions militaires qui ne constituent pas des infractions de droit commun.
Les limites de l'entraide judiciaire
Concernant les demandes d'information en matière bancaire, la perquisition, saisie, gel d'avoir par exemple ou la restitution des biens, la partie requise peut ne pas accorder l'entraide si elle juge que les faits à l'origine ne représentent pas une infraction aux yeux de la loi interne propre au pays.La convention met en évidence entre autres, les différentes situations nécessitant une entraide judiciaire, les situations qui peuvent bien s'en passer, les cas où l'on peut refuser l'entraide mais aussi les motifs valables pour refuser. la partie requise ne peut refuser une demande au seul motif par exemple que la législation de la partie requise n'impose pas les mêmes taxes. Toutefois, avant de prendre une quelconque initiative, que ce soit pour refuser ou seulement différer, la partie requise doit toujours informer la partie requérante et la consulter afin de trouver une entente favorable aux deux parties.
Échanges entre les deux parties
Les Relations des contractants
Il est stipulé dans la convention que tout acte de procédure ou des décisions judiciaires doit être remis par la partie requise conformément aux formes de transmission permise par la législation de son pays . Les actes judiciaires doivent être accompagnés de note et les dossiers doivent être accompagnés de récépissés datés et signés qui vont permettre aux deux parties de confirmer la réception .
L’information sur le résultat des demandes doit
circuler entre les deux parties. La partie devant répondre à la requête
doit se conformer aux conditions imposées en rapport aux objets saisis
qu'on lui a remis. les produits des infractions, objets de la sanction
pénale de confiscation, doivent être pris protégés et remis à la partie
requérante intégralement.
De ce fait, ils doivent être bien conservés en vue de
restitution ou même de confiscation conformément au résultat qui
découlera du jugement des deux parties. Une procédure de livraison
surveillée est mise en place dans un souci de sécurité entre les deux
parties.Ceci peut être
décidé dans le cadre d'une enquête pénale relative à des infractions
pouvant aboutir à une extradition par exemple.
Lors d'une enquête, il peut être aussi question
d'opération d'infiltration dans lesquelles les deux parties décident
ensemble de la durée de l'enquête; de ses modalités précises ou même du
statut juridique des agents concernés.Pour les demandes d'information en matière bancaire, il faut que les renseignements soient clairs et concis en donnant des
détails par exemple, sur la nature des comptes détenus ou contrôlés par
une personne physique ou morale dans une banque quelconque située sur
un territoire précis et faisant l'objet d'une enquête pénale de la
partie requérante.
Le gouvernement comorien et la
république française s’accordent dans la convention d'entraide
judiciaire le droit de demander l'interception de télécommunication.
ceci doit se faire dans des cas bien précis à savoir:Interception des communications
- Lorsque la cible de l'interception se trouve sur le territoire de la partie requérante et que la partie requérante a besoin de l'aide technique de la partie requise pour pouvoir intercepter les communications;
- Lorsque la cible de l'interception
se trouve sur le territoire de la partie requise et que les
communications de la cible peuvent être interceptées sur ce territoire.
Possibilité d'échange spontané et situation de confidentialité.
Lire l'intégralité de la convention