Un inspecteur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) est mort et un autre a été blessé mardi dans un accident de vo...
Un inspecteur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) est mort et un autre a été blessé mardi dans un accident de voiture dans le centre de l'Iran, ont annoncé l'Organisation de l'énergie atomique d'Iran (OEAI) et l'AIEA.
Les deux inspecteurs, membres de l'équipe permanente de l'AIEA en Iran, étaient en mission près du site de Khondab, dans la province de Markazi (centre) quand leur véhicule a quitté la route et s'est retourné, selon un communiqué de l'OEAI.
L'accident a été fatal au Sud-Coréen Seo Ok-seok, tandis que son collègue slovène a été blessé, selon l'OEAI et l'AIEA.
A Séoul, une porte-parole du ministère des Affaires étrangères a confirmé le décès accidentel de l'inspecteur sud-coréen, et précisé que l'inspecteur slovène ainsi qu'un chauffeur iranien avaient été hospitalisés.
Les inspecteurs se trouvaient en Iran pour examiner les installations nucléaires du pays et l'accident a eu lieu alors qu'ils se rendaient "d'un site à un autre", a-t-elle ajouté.
L'accident s'est produit près du site de Khondab, à 186 km à l'ouest de Téhéran, où un réacteur à eau lourde est en cours de construction à des fins de recherches.
Il intervient moins d'une semaine avant la reprise à Vienne des négociations entre l'Iran et l'AIEA, qui soupçonne l'Iran de dissimuler un volet militaire derrière son programme d'énergie nucléaire civile.
Les discussions devraient porter sur des questions techniques liées au déroulement et à l'élargissement des inspections des activités nucléaires iraniennes.
La dernière réunion début février avait conduit à une impasse, l'AIEA reprochant à l'Iran d'avoir refusé à plusieurs reprises à une équipe d'inspecteurs de se rendre sur le site de Parchin, près de Téhéran.
L'Iran estime qu'il n'est pas tenu d'autoriser les inspections sur ce site militaire dans la mesure où aucune activité nucléaire n'y est déclarée.
Téhéran a régulièrement démenti toute ambition de développer l'arme atomique, mais les soupçons ont poussé le Conseil de sécurité de l'ONU à infliger à l'Iran une série de sanctions, que les Etats-Unis et l'Union européennes ont élargies.
Source : AFP
Les deux inspecteurs, membres de l'équipe permanente de l'AIEA en Iran, étaient en mission près du site de Khondab, dans la province de Markazi (centre) quand leur véhicule a quitté la route et s'est retourné, selon un communiqué de l'OEAI.
L'accident a été fatal au Sud-Coréen Seo Ok-seok, tandis que son collègue slovène a été blessé, selon l'OEAI et l'AIEA.
A Séoul, une porte-parole du ministère des Affaires étrangères a confirmé le décès accidentel de l'inspecteur sud-coréen, et précisé que l'inspecteur slovène ainsi qu'un chauffeur iranien avaient été hospitalisés.
Les inspecteurs se trouvaient en Iran pour examiner les installations nucléaires du pays et l'accident a eu lieu alors qu'ils se rendaient "d'un site à un autre", a-t-elle ajouté.
L'accident s'est produit près du site de Khondab, à 186 km à l'ouest de Téhéran, où un réacteur à eau lourde est en cours de construction à des fins de recherches.
Il intervient moins d'une semaine avant la reprise à Vienne des négociations entre l'Iran et l'AIEA, qui soupçonne l'Iran de dissimuler un volet militaire derrière son programme d'énergie nucléaire civile.
Les discussions devraient porter sur des questions techniques liées au déroulement et à l'élargissement des inspections des activités nucléaires iraniennes.
La dernière réunion début février avait conduit à une impasse, l'AIEA reprochant à l'Iran d'avoir refusé à plusieurs reprises à une équipe d'inspecteurs de se rendre sur le site de Parchin, près de Téhéran.
L'Iran estime qu'il n'est pas tenu d'autoriser les inspections sur ce site militaire dans la mesure où aucune activité nucléaire n'y est déclarée.
Téhéran a régulièrement démenti toute ambition de développer l'arme atomique, mais les soupçons ont poussé le Conseil de sécurité de l'ONU à infliger à l'Iran une série de sanctions, que les Etats-Unis et l'Union européennes ont élargies.
Source : AFP
COMMENTAIRES