Par Dépêche - Dans un entretien à ABC News, le président syrien se dédouane des violences commises dans son pays affirmant que "seul...
Dans un entretien à ABC News, le président syrien se dédouane des violences commises dans son pays affirmant que "seul un fou" aurait donné l'ordre de tuer des manifestants. Il remet également en cause le bilan de 4 000 morts avancé par l'ONU.
AFP - Le président Bachar al-Assad a nié mercredi toute responsabilité dans la mort de milliers de manifestants en Syrie, assurant que seul "un fou" pourrait donner l'ordre de tirer sur son peuple, des propos jugés "ridicules" et "pas dignes de foi" par les Etats-Unis.
"On ne tue pas sa population... aucun gouvernement dans le monde ne tue son propre peuple, à moins d'être mené par un fou", martèle le président syrien lors d'un entretien accordé à la chaîne américaine ABC News diffusé mercredi, concédant toutefois que "quelques erreurs" ont pu être commises par des membres des forces armées.
De tels propos ne sont "pas dignes de foi", a réagi le porte-parole de la Maison Blanche, Jay Carney: "Le monde entier est témoin de ce qui s'est passé en Syrie. Les Etats-Unis et de nombreux pays (...) savent exactement ce qui se produit, et qui en porte la responsabilité".
Dans les extraits de l'entretien diffusés mercredi matin, le président syrien apparaît détendu et sûr de son fait, rejetant de "fausses allégations": "Qui a tué qui? La plupart des gens qui ont été tués sont des partisans du régime, et non l'inverse".
S'il concède que des membres des forces armées ont pu aller trop loin dans la répression, c'est pour mieux s'en démarquer: "Il y a une différence entre une répression politique délibérée et quelques erreurs commises par certains responsables. Il y a une grande différence", déclare-t-il.
"Je suis président. Je ne suis pas propriétaire du pays. Ce ne sont pas mes forces", assure-t-il. "Il n'y a pas eu d'ordre demandant de tuer ou d'être violent".
Interpellé dès mardi sur ces propos, le porte-parole du département d'Etat Mark Toner avait jugé "ridicule" que le président syrien "tente de s'abriter derrière je ne sais quel jeu de bonneteau et ose affirmer qu'il n'exerce pas d'autorité dans son pays".
"Il y a là soit une coupure (avec la réalité) soit du mépris ou alors, comme il l'a dit, de la folie", a ajouté M. Toner mercredi.
La Syrie s'est "étonnée" de ces déclarations, estimant que le département d'Etat avait "déformé" les propos du président Assad et affirmant que ce dernier n'avait pas cherché à se dérober à ses responsabilités.
Dans l'entretien, M. Assad n'accorde, sans surprise, aucun crédit au bilan de 4.000 morts avancé par les Nations unies. "Qui a dit que l'ONU était une institution crédible?", s'interroge-t-il.
Et loin de voir un désaveu dans les manifestations organisées depuis mars, l'ancien médecin revendique un soutien populaire. "Si je sens que le soutien du peuple décline, je partirai", assure-t-il avec aplomb. "Je suis devenu président grâce au soutien du peuple" syrien, ajoute celui qui a succédé à son père Hafez en avril 2000.
"J'ai fait de mon mieux pour protéger la population", poursuit-il, interrogé sur d'éventuels regrets qu'il aurait face aux événements: "On ne peut pas se sentir coupable quand on a fait de son mieux. On se sent désolé pour les vies qui ont été perdues, mais on ne se sent pas coupable quand on ne tue pas des gens".
Malgré la pression qui s'accroît sur son régime, le président syrien dit ne rien craindre des sanctions prises par les pays occidentaux et la Ligue arabe: "Nous sommes visés par des sanctions depuis 30, 35 ans. Ce n'est pas quelque chose de nouveau", ironise-t-il.
La pression s'est encore accrue mercredi sur Damas, son voisin turc ayant annoncé de nouvelles sanctions, dont une taxe de 30% sur les marchandises en provenance de Syrie.
Damas a fait savoir mardi qu'il exigeait la levée des sanctions de la Ligue arabe pour accepter la venue d'observateurs de l'organisation panarabe sur son territoire.
France24
"On ne tue pas sa population... aucun gouvernement dans le monde ne tue son propre peuple, à moins d'être mené par un fou", martèle le président syrien lors d'un entretien accordé à la chaîne américaine ABC News diffusé mercredi, concédant toutefois que "quelques erreurs" ont pu être commises par des membres des forces armées.
De tels propos ne sont "pas dignes de foi", a réagi le porte-parole de la Maison Blanche, Jay Carney: "Le monde entier est témoin de ce qui s'est passé en Syrie. Les Etats-Unis et de nombreux pays (...) savent exactement ce qui se produit, et qui en porte la responsabilité".
Dans les extraits de l'entretien diffusés mercredi matin, le président syrien apparaît détendu et sûr de son fait, rejetant de "fausses allégations": "Qui a tué qui? La plupart des gens qui ont été tués sont des partisans du régime, et non l'inverse".
S'il concède que des membres des forces armées ont pu aller trop loin dans la répression, c'est pour mieux s'en démarquer: "Il y a une différence entre une répression politique délibérée et quelques erreurs commises par certains responsables. Il y a une grande différence", déclare-t-il.
"Je suis président. Je ne suis pas propriétaire du pays. Ce ne sont pas mes forces", assure-t-il. "Il n'y a pas eu d'ordre demandant de tuer ou d'être violent".
Interpellé dès mardi sur ces propos, le porte-parole du département d'Etat Mark Toner avait jugé "ridicule" que le président syrien "tente de s'abriter derrière je ne sais quel jeu de bonneteau et ose affirmer qu'il n'exerce pas d'autorité dans son pays".
"Il y a là soit une coupure (avec la réalité) soit du mépris ou alors, comme il l'a dit, de la folie", a ajouté M. Toner mercredi.
La Syrie s'est "étonnée" de ces déclarations, estimant que le département d'Etat avait "déformé" les propos du président Assad et affirmant que ce dernier n'avait pas cherché à se dérober à ses responsabilités.
Dans l'entretien, M. Assad n'accorde, sans surprise, aucun crédit au bilan de 4.000 morts avancé par les Nations unies. "Qui a dit que l'ONU était une institution crédible?", s'interroge-t-il.
Et loin de voir un désaveu dans les manifestations organisées depuis mars, l'ancien médecin revendique un soutien populaire. "Si je sens que le soutien du peuple décline, je partirai", assure-t-il avec aplomb. "Je suis devenu président grâce au soutien du peuple" syrien, ajoute celui qui a succédé à son père Hafez en avril 2000.
"J'ai fait de mon mieux pour protéger la population", poursuit-il, interrogé sur d'éventuels regrets qu'il aurait face aux événements: "On ne peut pas se sentir coupable quand on a fait de son mieux. On se sent désolé pour les vies qui ont été perdues, mais on ne se sent pas coupable quand on ne tue pas des gens".
Malgré la pression qui s'accroît sur son régime, le président syrien dit ne rien craindre des sanctions prises par les pays occidentaux et la Ligue arabe: "Nous sommes visés par des sanctions depuis 30, 35 ans. Ce n'est pas quelque chose de nouveau", ironise-t-il.
La pression s'est encore accrue mercredi sur Damas, son voisin turc ayant annoncé de nouvelles sanctions, dont une taxe de 30% sur les marchandises en provenance de Syrie.
Damas a fait savoir mardi qu'il exigeait la levée des sanctions de la Ligue arabe pour accepter la venue d'observateurs de l'organisation panarabe sur son territoire.
France24
COMMENTAIRES